The self-assessment is a tool for your preliminary self-screening if you are considering applying for an ERC Starting Grant. The more questions you can answer Yes to, the better.
Use the self-assessment as the starting point for talking to your department head, who will need to support you if you apply.
The next step could be a one-pager to the management describing your research idea.